Cave Me In (feat. Gallant and Eric Nam) (tradução)

Original

Tablo

Compositor: Não Disponível

Você me deixa me sentindo como
Ooh
Você me anima como
Vamos lá!

Estas moscas na minha janela são ganhadora de um jogo perdido
Vem, vão e dão voltas
Eles não veem quando as estações está mudando

Enquanto nós vivemos como pássaros em fios de elétricos
Mãos agarradas e os nossos dedos frito
Deus, abençoe essas luzes do norte
E os nossos próprios aparelhos, querida
A entropia se multiplica
O relógio está correndo e eu estou aflito
Porque no fundo da minha mente
Na parte de trás do meu hemisfério

Querida, eu quero que você me desculpe
Então talvez eu não tenha que admitir isso
Querida, eu quero que você me desculpe
Então talvez eu não vou pedir para esquecer

O amor te deixa nas nuvens ou extasiado
Te deixa fora dos seus pés ou dos dedinhos
Te deixa fora do seu assento ou do seu lugar
Tem deixa cavando ou no túmulo
O amor te deixa totalmente louco ou pelo menos quase
Te deixa com uma quedinha ou deixa acidentado
O que o seu coração costumava fazer, bater ou pulsar
Vai fazer você querer bater, querer esmagar
Tudo o que você tinha em pedaços
Mas o amor fica mais claro quando fica em pedaços
O que você não podia ver nem ouvir quando tinha paz
Era que um coração com o tempo fica em pedaços
Sim

A gravidade faz maravilhas
Mas também não parece esperar
Flutua como nuvens sobre a água
Ou ondas em um lugar aberto aberto

Enquanto nós vivemos como pássaros em fios de elétricos
Mãos agarradas e os nossos dedos frito
Deus, abençoe essas luzes do norte
E os nossos próprios aparelhos, querida
A entropia se multiplica
O relógio está correndo e eu estou aflito
Porque no fundo da minha mente
Na parte de trás do meu hemisfério

Querida, eu quero que você me desculpe
Então talvez eu não tenha que admitir isso
Querida, eu quero que você me desculpe
Então talvez eu não vou pedir para esquecer

Eu te quero de novo
(Garota, me desculpe, eu não vou dizer isso de novo, eu quero você)
Oh não não, eu quero você
Eu quero, eu farei, farei, farei, farei
(Garota, me desculpe, eu não vou dizer isso de novo, eu quero você)

Eu te quero de novo
(Garota, me desculpe, eu não vou dizer isso de novo, eu quero você)
Oh não não, eu quero você
Eu quero, eu farei, farei, farei, farei
(Apenas me desculpe)
Oh sim eu, oh sim, eu farei